匹奥特·班扬 厄维拉·罗曼祖克
马丁·科夫 布鲁斯玛姆斯 森田则之 查德·麦奎因 威廉 泽布卡 拉尔夫·马基奥
夏文汐 白鹰 陈淑芳 章非
田中真弓 横泽启子 初井言荣 寺田农 常田富士男 永井一郎 糸博 鹫尾真知子 神山卓三 安原义人 槐柳二 鳕子
钱小豪 钟发 吕方 王小凤 钱月笙
六小龄童 迟重瑞 马德华 汪粤 徐少华 闫怀礼 朱龙广 左大玢 张志明 章玉善 王忠信 许晴
未知
贾德·尼尔森 艾丽·西蒂 大卫·卡罗素
Terence Stamp Elisabeth Shue
赫尔穆特·夸尔廷格 克里斯蒂安·史莱特 肖恩·康纳利
杨雪仪 林青霞 周润发
乔伊·克莱默 维罗尼卡·卡维特 克利夫·德杨 莎拉·杰茜卡·帕克
石原真理子 夏木真理 世良公则 竹中直人 渡瀬恒彦
芭芭拉·赫希 谢布·伍利 丹尼斯·霍珀 吉恩·哈克曼
沃达克·斯坦克才克 凯瑟琳·德纳芙 达尼埃尔·达里约 尼古拉斯·吉劳迪
林子祥 缪骞人 张艾嘉 鲍汉琳 李丽珍
迈克尔·基顿 米密·罗杰斯 约翰·特托罗 渡边戈登
贝纳德特·拉封 让-吕克·比多 让-克洛德·布里亚利 让·普瓦雷
布莱恩·丹内利 布莱恩·布朗 戴安·维诺拉
Christian Clavier Philippe Noiret
Matt Mitler
珍妮特·阿格伦 布德·斯藩塞 卢卡·韦南蒂尼 韦朗第洛·维朗迪尼
阿尔·帕西诺
米丽亚姆·西尔 加布里埃尔·伯恩 娜塔莎·理查德森 朱利安·山德斯
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
彼特菲莉普斯 艾默根安尼丝莉
Vanessa Sharp Wade Walthall Patricia Barker Hugh Bigney
Bob Hoskins Alan Alda Michelle Pfeiffer Michael Caine
陈勋奇 陈冲 刘志荣 黄韵诗 陈国杰 陈秀珠 李殿朗 沈威 胡枫 张武孝
狄威 林小楼 袁祥仁
丁也恬 杨惠姗 王侠军 杨丽菁
若西安·巴拉斯科 蒂埃里·莱尔米特
李海淑 钱月笙 高雄 林正英 刘秋生
王尚信 赫海泉 曹杰臣 迟重瑞 毕彦君 胡浩 史崇仁 马琨 姜黎黎 周正 郭允泰 金刚 吴尔扬 郑榕 寇振海 龚鸣
Kurt Russell Robin Williams
苏明明 徐明 张国柱 张世
梅丽莎·里奥 斯科特·瓦伦丁 Nicole Picard Matt Mitler 凯瑟琳·德普鲁姆
岸田今日子 渡边谦 成田三树夫 田村高广 奥田瑛二
杰瑞·詹姆森 Burt Reynolds
Ron Kuhlman Barry Laws 克萝丽丝·利奇曼 迪·沃伦斯
安亚平 陈康 方坚 庞林太 沙孝奎 何福生
Rosine Rochette Sylvia Zerbib Emmanuelle Seigner Lucienne Hamon
汪粤 马德华 六小龄童 迟重瑞 徐少华
保罗·纽曼 汤姆·克鲁斯 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 海伦·谢费
Eddy Mitchell Roger Hanin Jacques Villeret Pauline Lafont Jean Rochefort
理查·基尔 朱莉·克里斯蒂 吉恩·哈克曼 凯特·卡普肖 丹泽尔·华盛顿
Debbie Laster Debra Hunter Dale Midkiff
娜仁花 邓晓光 张愚 倪美玲 管宗祥 刘清 曾鹏 吴文斌 张帆 贾大中 唐元通 蒋红
乔治·蒙哥马利 杰伊·诺夫 戴尔·卡明斯
汤姆·伯林森 吉尔·佩里曼 查尔斯‘巴德’汀格维尔 妮可·基德曼
Cec Verrell
Treat Williams 罗伊·谢德 大卫·杜克斯 哈威·凯特尔 弗兰克·兰格拉
海伦娜·伯翰·卡特 加利·艾尔维斯 莎拉·克斯托曼 帕特里克·斯图尔特 乔斯·雅克兰德 盖伊·亨利
罗伯特·德尼罗 杰瑞米·艾恩斯 雷·麦克安利 艾丹·奎因 切瑞·朗吉 罗纳德·皮卡普 查克·洛 连姆·尼森 Daniel Berrigan Carlos Duplat 弗雷德·迈拉麦德
李·马文 查克·诺瑞斯
