Scott Martin Clint Glenn Tony Pauletto Brandon Kyle Davis
艾伦·旁派 帕特里克·德姆西 贾斯汀·钱伯斯 钱德拉·威尔森 小詹姆斯·皮肯斯 莎拉·拉米尔兹 Jerrika Hinton 卡米拉·卢丁顿 吉娜·戴维斯
Michael C. Hall as Narrator
莱娅·柯丝达 吉列尔莫·普宁 Thony Thornburg Malcom McCarthy 友兰达·拉莫斯 伊洛伊·科斯塔 Kelly Lua 纳塔利娅·德·莫利纳 Franco Graziani 格蕾塔·费尔南德斯 Kotomi Nishiwaki Rebeca Gómez Polo Sílvia Tarragona Nil Gómez Anxo Rodríguez 阿涅丝·夏薇依 Luciana Littizzetto 娜乌西卡·邦宁 Ferran Adrià Juanma Falcón 桑迪亚哥·
杰尼斯·纽沃纳 马尔戈萨塔·米科拉杰克 塞巴斯蒂安·乌泽多夫斯基 赖纳·博克 比亚内·梅德尔 卡塔琳娜·舒特勒 莉奥妮·贝尼希 马雷克·索雷克 申哈·拉彻 弗洛里安·卢卡斯 马蒂亚斯·埃尔曼 亚当·文豪斯 亚历山大·拜尔 乌尔里希·图库尔 约亨·尼克尔 Wieslaw Zanowicz 霍尔格·汉德克 Stefan Murr J?rn Hentschel 梅兰妮·斯特劳布 丹尼尔·德鲁斯 Tomasz Leszczynski
马克斯·艾恩斯 威廉·赫特 鲍勃·巴拉班 Bob Balaban Kristen Hager Eric Johnson Alexei Bondar Toby Leonard Moore Jonathan Kells Phillips Rose Rollins
奥利维娅·科尔曼 海伦娜·伯翰·卡特 吉莲·安德森 乔什·奥康纳 艾玛·科林 托比亚斯·门基斯 查尔斯·丹斯 克莱尔·芙伊 玛丽昂·贝利 埃默拉尔德·芬内尔 艾琳·多尔蒂 斯蒂芬·鲍克思 安格斯·里 弗莱迪·福克斯 查尔斯·爱德华兹 理查德·古尔丁 佩妮·唐尼 萨姆·菲利普斯 莱迪·托马斯 迈克尔·科尔根 杰夫.伯顿 凯文·麦克纳利 保罗·杰森 尼古拉斯·戴 理查德·西姆斯 唐·加拉格尔 盖伊·西纳 约翰·汉弗莱 贝恩·科拉科 尼克·欧文福特 Andrew Piper Michael Buerk Tom
乔尔·金纳曼 迈克尔·多曼 瑞安·施密特 莎拉·琼斯 珊特尔·范圣滕 乔迪·巴尔弗 克里斯·鲍尔 克莉丝·马绍尔 诺亚·哈普斯特 奥利维亚·特鲁希略 Meghan Leathers Nick Toren 斯宾塞·加雷特 埃里克·拉丁 Arturo del Puerto 索尼亚·瓦格尔 华莱士·朗翰 迈克尔·哈尔尼 内森·科德里 梅根·多兹 丹·华纳 泰迪·布鲁姆 瑞贝卡·薇索基 蓝尼·雅各布森 科鲁姆·费奥瑞 本·贝格利 艾德文·霍德吉 詹姆斯·乌尔班尼亚克 瑞恩·肯尼迪 戴夫·博沃 泰特·布鲁姆 马克
崔维斯·费米尔 凯瑟琳·温妮克 克莱夫·斯坦登 杰萨琳·吉尔西格 古斯塔·斯卡斯加德 乔治·布莱顿 阿丽莎·萨瑟兰 唐纳尔·罗格 托尔比约恩·哈尔 Nathan O'Toole 塔格·墨菲 杰佛逊·豪尔 Alvaro Lucchesi 莫德·赫斯特 Morgan C. Jones
贾德·帕达里克 詹森·阿克斯 亚历山大·卡尔弗特 米沙·克林斯 梅勒妮·麦可斯基 乔瓦娜·休盖特 肖恩·泰森 Amanda Spinosa Jasmine Miriguay Isabella Barr Madison Barr Kyle Strauts Peter Skagen Shanae Tomasevich
尼克·戈尔弗斯 托里·德维托 亚雅·达科斯塔 蕾切尔·迪皮罗 奥利弗·普莱特 埃帕莎·默克森 科林·唐纳 戴摩·巴恩斯 梅姬娅·考克斯 玛琳·巴雷特 Roland Buck III Darren Elliot Fulsher Casey Tutton
拉什达·琼斯 海耶斯·麦克阿瑟 杰尔·伯恩斯 娜塔莉·波特曼 德翁·科尔 克里斯·派恩 蒂莫西·奥门德森 Andree Vermeulen Jessica St. Clair 安妮·玛莫罗 胡安·巴勃罗·迪·帕塞 Brian Jones Tom Billett Cassandra Relynn Christian Calloway Marcia Ann Burrs
周润发 西恩·威廉·斯科特 杰米·金 卡瑞尔·罗登 维多莉亚·斯莫费特 岩松信 袁之正 克里斯·柯林斯 肖恩·贝尔 罗布·阿切尔 袁罗素 保罗·福托 Suresh John 查得卡米列里 约翰·麦克唐纳 马特伯尔曼 Henry Korhonen Lloyd Adams Tommy Chang Alan Tang 林益盛 Michael Cameron 麦克·多普德 Patrick Hagarty Joyce Kirkconnell 迈克尔·塞尔切基
Yoshie Bancroft 康纳·德威莉 nm0249046 Lisa Edelstein 苏姗妮·福特 Donald Heng Alexis Kellum-Creer 威尔·坎普 Rebecca Olson 瑞塔·希尔丽夫 詹妮弗·斯宾塞 Alison Thornton
J.D.普拉多 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 莎拉·伯格 迈克尔·埃尔比 卡拉·巴拉塔 劳尔·特鲁希洛 理查德·卡夫拉尔 丹尼·皮诺 莫里斯·孔特 埃米里奥·瑞弗拉 罗伯特·帕特里克 卡洛斯·利纳雷斯 杰夫·沃尔夫 凯特蕾·萨加尔 Clayton Cardenas Antonio Jaramillo Franco Delgado Mark D. Espinoza
艾迪·布莱恩特 洛利·阿德福普 约翰·卡梅隆·米切尔 杰布·贝里耶 丹尼尔·斯特恩 达米安·杨 Luka Jones Sean G. Tarjoto Patti Harrison Scott Engdahl Ian Owens 汤米·斯尼德尔 Max Huskins Shann Ihde
Osvaldo Benavides Francisco Calvillo Gilberto Avi?a Gomez Juan Manuel Bernal 詹姆斯·海德 Alan Del Castillo Ramón Medína Alejandra Toussaint 艾琳·阿苏埃拉
Bridget Regan Craig Horner David de Lautour Tabrett Bethell
保罗·吉亚玛提 寇瑞·斯托尔 玛姬·丝弗 戴米恩·路易斯 蔡斯·凯利 小詹姆斯·希利 Drew Allen Omar Ghonim Mark Hilton Randall Miles Ken Parrish
比利·安吉尔 Joe Ashman 曼普丽特· 班布拉 杰琳·巴伦 Martin Bobb-Semple 席琳·邦金斯 Freddy Carter Adam Darlington Mark Fisher Tom Forbes 娜塔莉·古梅德 诺亚·亨特雷 Noah Huntley 凯莉·英格拉姆 杰弗里·麦吉弗伦
亚历桑德罗·博尔吉 吉亚科莫·费拉拉 Alessandro Bernardini Paola Sotgiu Carlotta Antonelli
乌尔里希·马特斯 安娜·玛丽亚·穆埃 克莉斯汀·施恩 赫尔曼·拜尔 Yevgeni Sitokhin
Jennifer Rubin Shane Van Dyke Dean Kreyling D.T. Carney Russ Kingston Londale Theus
Karol Sevilla Adriana Romero 克里斯蒂安·塔潘 Christian Tappan Pipe Bueno 胡安·米格尔·德尔卡 Juan Miguel del Castillo Juliana Velásquez Dubán Andrés Prado Antonio Sanint Katherine Escobar 玛丽索尔·科雷亚 Marisol Correa
里克·斯坦 Tom Adams Graham Fitkin 唐·弗兰奇 巴瑞·哈姆弗莱斯 Nathan Outlaw Tim Smit Ruth Wall
小库珀·古丁 雷·利奥塔 诺曼·瑞杜斯 金·寇兹 汤米·弗拉纳根 珍·斯马特 克里斯蒂娜·坎贝尔 史蒂文·科兹洛夫斯基 加里凯恩斯 赛米·汉拉缇 本·克劳斯 Todd Jensen 保罗·辛普森 Lisa Dunne Elitsa Razheva
凯登·博伊德 安娜索菲亚·罗伯 方·基默 拉腊·弗林·鲍尔 马修·莫迪恩 斯蒂芬·鲁特 托比·哈斯 Ashley Fox Linton 麦克·米勒 比尔·艾伦
Fanny Valette Elsa Zylberstein Bruno Todeschini
Mila Mihova Nikolay Mashalov Todor Veltchev
Steven Mackintosh Ashley Walters Andy Serkis Adam Deacon Ted Nygh Tolga Safer Ade
Sophie Marceau Christopher Lambert Nicolas Brian?on
丹·德亚 琼·文森特 彼得·洛 布罗德里克·克劳福德 康斯坦丝·道灵 华莱士·福特 霍巴特·卡瓦诺 弗莱迪·斯蒂勒 John Phillips Ben Bard 朱尼乌斯·马修斯 玛丽昂·马丁 Archie Twitchell Maurice St. Clair Vilova 罗伯特威廉姆斯 弗洛伦丝·奥尔 Ralph Brooks 艾德·钱德勒 玛丽·菲尔德 多萝茜·格兰杰 Eula Guy Shep Houghton Mauritz Hugo Georg Kreisler Steve Olsen 迪克
江若琳 杜汶泽 Chapman To 恬妞 徐正溪 张颂文 恭硕良 张同祖 小肥
马丁·康普斯顿 威廉·鲁尼 Annmarie Fulton Michelle Abercromby
Nicola Stapleton Mark Preston Mariola Jaworska
马克·斯特朗 卡里斯·范·侯登 丹尼尔·梅斯 玛丽昂·贝利 莉莉·纽马克 希滕·珀泰尔 克洛伊·皮里 山姆·哈兹尔丁 乔丹·朗 罗伯特·吉尔贝托 马丁·麦凯恩 Tobi King Bakare Siena Kelly Gabriel Gambetta Michael Salami Ishola Akanni Luing Andrews
伊里·马德尔 克蕾蒙丝·西尔莱 Juraj Adamík Radek Balcárek 吉里·巴托斯卡 埃里克·鲍尔 Dan Brown Lubomir Burgr Václav Chalupa 扬·茨纳 Michal Dlouhy Jeremi Durand Helena Dvoráková 伊凡·弗拉内克 帕维尔·盖多斯 安德烈·赫里科 芭芭拉·科德托娃 翁德里·科瓦奇 苏珊娜·莫拉利 萨宾娜·罗伊科娃 Pavel Rímsky Tomas Sotak Kristína Svarinská 米罗斯拉夫
裘德·洛 茱蒂·威泰克 本·门德尔森 斯科特·麦克纳里 Tobias Menzies
杜汶泽 Chapman To 薛凯琪 王紫逸 万梓良 许冠文 葛民辉 张晋
Mirko Frezza 亚历桑德罗·博尔吉 Vittorio Viviani
盖尔·加西亚·贝纳尔 费雷·马丁内兹 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 路易斯·奥马 弗朗西斯科·梅斯特 弗郎西斯科·博伊拉 胡安·费尔南德斯 纳乔·佩雷斯 哈维尔·卡马拉 阿尔维托·费雷罗 佩特拉·马丁内斯 Roberto Hoyas 阿古斯丁·阿莫多瓦 佩德罗·阿莫多瓦 波尔·莫南 萨拉·蒙铁儿 蕾欧诺·瓦特林 何塞·马利亚·亚兹皮克
Konstantin Khabenskiy Eugenia Khirivskaya Leonid Arkhangelskiy Dato Bakhtadze
罗德里格·桑托罗 安吉·塞佩达 Othon Bastos
埃德加·拉米雷兹 卢克·布雷西 雷·温斯顿 泰莉莎·帕尔墨 马蒂亚斯·瓦雷拉 克雷蒙斯·施伊克 托拜厄斯·桑特尔曼 麦克斯·泰瑞奥 德尔罗伊·林多 尼科莱·金斯基 格娜萨斯·巴伯 史蒂夫·图森特 詹姆斯·勒格罗 帕特里克·德威恩 塞马斯·F·萨金特 纽曼·阿卡 莱尔德·约翰·哈密尔顿 克里斯森科赫 杰夫·伯勒尔 Francesco Martino 杰拉德·摩纳科 Bob Burnquist 萨尔·马塞克拉 布莱特·罗森博格 史蒂夫·青木 Eric Koston Chris Sharma 杰米斯·巴特勒 M
Ben Clarkson Paul Glover Sophie Hambleton